Форум » Разное (архив) » Музыка. Что мы слушаем - 4 » Ответить
Музыка. Что мы слушаем - 4
Allegro: Продолжение темы Музыка. Что мы слушаем - 3 )). Сайты для поиска музыки: Музыкальный фонд Музыка Top Downloads Zvukoff.ru Zaycev.Net Mp3.Шмидт.net Zachot.ru Сайты, куда можно закачать МР3: WebFile.ru - до 150 мб rapidshare.de - до 300 мб rapidshare.com - до 200 мб
Елена прекрасная: Кому интересно, то могут зайти на YouTube, набрать ORIENT X-PRESS-земляне и посмотреть выкладки с предпоследних выступлений группы. Сам Васильев запел!!! Что даже для меня явилось неожиданностью и приятным сюрпризом. А то, что было 23 мая в городе Рошаль вообще превзошло все мои ожидания....но эти видео мы выложем позже... Поэтому милости просим на наш сайт или на YouTube
AURA: Елена прекрасная , спасибо!
Феникс: Елена прекрасная пишет: Сам Васильев запел!!! А в каком ролике Сережа поет? Я на Ю Тубе смотрела, но не поняла:)
Феникс: Девочки, ну просто умолятельски умоляю!!! Моя любимейшая песня - на английском, а я его ни фига не знаааююю!!! *рыдния* Напишите мне транскрипцию!!! Я ее петь хочуууууу!!!!!!!!!!!!!! Текст песни No Doubt - Don't Speak You and me We used to be together Every day together always I really feel That I'm losing my best friend I can't believe This could be the end It looks as though you're letting go And if it's real, Well I don't want to know Don't speak I know just what you're saying So please stop explaining Don't tell me 'cause it hurts Don't speak I know what you're thinking I don't need your reasons Don't tell me 'cause it hurts Our memories They can be inviting But some are altogether Mighty frightening As we die, both you and I With my head in my hands I sit and cry Don't speak I know just what you're saying So please stop explaining Don't tell me 'cause it hurts no no no Don't speak I know what you're thinking And I don't need your reasons Don't tell me 'cause it hurts It's all ending, I gotta stop pretending who we are... You and me I can see us dying... are we? Don't speak I know just what you're saying So please stop explaining Don't tell me 'cause it hurts no no Don't speak I know what you're thinking And I don't need your reasons Don't tell me 'cause it hurts Don't tell me 'cause it hurts I know what you're saying So please stop explaining Don't speak don't speak don't speak No I know what you're thinking And I don't need your reasons I know you good I know you good I know you real good oh
Радужка: You and me (ю энд ми) We used to be together (ви юсд ту би тугезэ) Every day together always (эври дэй тугезэ олвэйс) I really feel (ай рили фил) That I'm losing my best friend (зэт айм лосин май бэст фрэнд) I can't believe (ай кент билив) This could be the end (зис колд би зе энд) It looks as though you're letting go (ит лукс эз соу юрэ летин гоу) And if it's real, (энд иф иц рил) Well I don't want to know (вэл ай донт вонт ту ноу) Don't speak (донт спик) I know just what you're saying (ай ноу джяст ват юрэ сэйин) So please stop explaining (со плиз стоп иксплэйнин) Don't tell me 'cause it hurts (донт тэл ми коз ит хёц) Don't speak (донт спик) I know what you're thinking (ай ноу ват юрэ синкин) I don't need your reasons (ай донт нид ё ризонс) Don't tell me 'cause it hurts (донт тэл ми коз ит хёц) Our memories (ауэ мэмориз) They can be inviting (зей кэн би инвитин) But some are altogether (бат сам а олтугезе) Mighty frightening (майти фрайтэнин) As we die, both you and I (эс ви дай, бос ю энд ай) With my head in my hands (виз май хид ин май хэндс) I sit and cry (ай сит энд край) Don't speak (донт спик) I know just what you're saying (ай ноу джяст ват юре сэйин) So please stop explaining (со плиз стоп иксплэйнин) Don't tell me 'cause it hurts no no no (донт тэл ми коз ит хёц ноу ноу ноу) Don't speak (донт спик) I know what you're thinking (ай ноу ват юрэ синкин) And I don't need your reasons (энд ай донт нид ё резонс) Don't tell me 'cause it hurts (донт тэл ми коз ит хёц) It's all ending, (иц ол эндин) I gotta stop pretending who we are... (ай готтэ стоп притэндин ху ви а) You and me (ю энд ми) I can see us dying... are we? (ай кэн си ас дайин... а ви?) Don't speak (донт спик) I know just what you're saying (ай ноу джяст ват юрэ сэйин) So please stop explaining (со плиз стоп иксплэйнин) Don't tell me 'cause it hurts no no (донт тэл ми коз ит хёц ноу ноу) Don't speak (донт спик) I know what you're thinking (ай ноу ват юрэ синкин) And I don't need your reasons (энд ай донт нид ё ризонс) Don't tell me 'cause it hurts (донт тэл ми коз ит хёц) Don't tell me 'cause it hurts (донт тел ми коз ит хёц) I know what you're saying (ай ноу ват юрэ сэйин) So please stop explaining (со плиз стоп иксплэйнин) Don't speak don't speak don't speak (донт спик, донт спик, донт спик) No I know what you're thinking (ноу ай ноу ват юрэ синкин) And I don't need your reasons (энд ай донт нид ё ризонс) I know you good I know you good (ай ноу ю гуд ай ноу ю гуд) I know you real good oh (ай ноу ю рил гуд о)
Радужка: losing - в произношении этого слова сомневаюсь, т.к. не знаю, от какого оно произошло: от "lose", "loss" или "lost". В зависимости от этого, читаться оно будет "лУузин", "лЭсин" или "лОсин". Пусть поправят меня те, кто хорошо владеет английским, - я только читать более-менее могу.
Феникс: Радужка, ну какое же тебе огромнейшее спасибо!!! Всё!!! Всю ночь петь буду!!! Тренироваться!!! И подам заявку на евровидение!
Радужка: Феникс пишет: Радужка, ну какое же тебе огромнейшее спасибо!!! нэма за шо! Я там сейчас перепроверю несколько слов, в которых сомневаюсь, - потом скопируешь. Феникс пишет: Всю ночь петь буду!!! Соседей предупредила? Феникс пишет: И подам заявку на евровидение! Ну, вот. Опять потом Москве растраты будут.
Феникс: Радужка пишет: Ну, вот. Опять потом Москве растраты будут. Думаешь надо пожалеть родной город?
Радужка: Феникс пишет: Думаешь надо пожалеть родной город? Не... Давай, давай. У нас пока нет денег на Евровидение. Так что отдувайтесь вы.
Радужка: Феникс, проверила. Вроде, всё правильно. Кроме того слова, в котором сомневаюсь (выше написала). Можешь переписывать. P.S. Хоть бы ссылочку на песню кинула... Вдруг и я на Евровидение хатю?
Сентябрь: Феникс А ты вообще английский не знаешь,или учила когда-нибудь? Если нет,лучше не пой)) Про транскрипцию ничего не могу сказать,т.к. сама нифига не помню. Но если произносить это,не зная английских звуков.. это будет... лучше не надо!)))) "This" произнесённый русскими звуками как "зис " это бр-р-р-р)) А иначе по-русски письменно и не передашь. Хотя,в примитивных переложниях на русский это сочетание (th) вроде даже звуком "д" передают) Ой.. я тут зарассуждалась)) Просто слыша иногда,как иностранцы коверкают русское произношение,задумываешься,как может звучать их речь в нашем исполнении,когда мы не знаем особенностей их звуков)) Надо Надю и Блэк Кэт спросить,как бы они такую транскрипцию выложили))
Радужка: Сентябрь пишет: "This" произнесённый русскими звуками как "зис " это бр-р-р-р)) +1 Сентябрь пишет: А иначе по-русски письменно и не передашь. Ну, почему же? Легко! Буквосочетание "th" произносится как "з" или как "с" (бывает и так, и так), но язык должен быть не ЗА зубами, а МЕЖДУ ними. Точнее, между верхним и нижним зубным рядом. Буква "w" в начале слова читается не "в", как я написала, а нечто между "в" и "у". Т.е. слово "we" - эдакая смесь "ви" и "уи". Проще говоря, эту букву "в" нужно произнести только ГУБАМИ (в русском языке еще и зубы учавствуют). А вот объяснить произношение буквы "r" я, к сожалению, не могу. Ну, как объяснить, что ее нужно произносить только ГОРЛОМ? Ведь этот горловой звук может быть РАЗНЫМ.
Nadia: Радужка пишет: - в произношении этого слова сомневаюсь, т.к. не знаю, от какого оно произошло: от "lose", "loss" или "lost". Это про слово losing. Читается "лузин", от слова "to lose" - терять, потерять Ты хорошо выложила транскрипцию. Поскольку многих звуков в русском языке нет, то выложить их русскими буквами порой бывает очень проблематично и варианты могут быть разными. Легче показать, как эти звуки произносятся. Сочетание "th" я бы тоже написала, как "з", хотя это и не совсем так.
Lovelykuzya: Радужка, какая ты молодец, что выложила альбом Рыбака. Я вчера на предзащиту уезжала, даже не успела тебя толком поблагодарить, только смайлов понаставила. Я скачала песни, скинула их в телефон и, вместо того, чтобы готовиться к предзащите, всю дорогу слушала Рыбака))) Теперь он мне еще больше нравится. Оказывается, Fairytale самая легкомысленная песенка в его репертуаре, есть и по-настоящему глубокие вещи. Мне очень понравилась "Аbandoned". И вообще, я поняла, отчего мне так нравятся его песни: он понемногу напоминает мне многих моих любимых исполнителей. Есть в нем кое-что от Brainstorm, от Джейсона Мраза... И вместе с тем, он очень оригинален)) Радужка пишет: Девочки, если вам не сложно, выложите это на другой файлообменник (кроме Рапиды), пожалуйста! Радужка, залить на другой файлообменник у меня не получится из-за скорости, могу только подсказать, как скачать с депозитфайлз без заморочек с айпи)) Качай с помощью вот этого сайта http://ru.savefrom.net Туда ссылочку копируешь и появляется кнопка "скачать" Nadia пишет: Поскольку многих звуков в русском языке нет, то выложить их русскими буквами порой бывает очень проблематично и варианты могут быть разными. Поэтому самая удобная транскрипция - та, что в школе изучают)) Стоит один раз понять - и куда проще будет произносить слова по транскрипции)))
полная версия страницы